Le Ministre d’État, ministre de l’administration territoriale, Émile Zerbo, accompagné du Ministre de la communication, porte-parole du gouvernement, Pingdwendé Gilbert Ouédraogo a donné les raisons qui ont suscité le changement de noms des régions du Burkina Faso. Aussi, le ministre d’État a donné les significations de noms de chaque région. C’était ce jeudi 3 juillet 2025 à Ouagadougou, autour d’une conférence de presse.
Selon le Gouvernement, le redécoupage du territoire national répond à deux principaux objectifs.
Il s’agit de renforcer la présence de l’État, et la défense des zones frontalières et du territoire national. Cela facilitera, selon le Ministre Zerbo, la réponse de l’État aux besoins des populations. Ce redécoupage permet aussi, de ses dires, la construction d’un Burkina Faso « plus fort et résolument tourné vers la sécurité et le développement » du territoire national.
Aussi, le ministre d’Etat est-il revenu sur les nouvelles dénominations de certaines régions.
Le Bankui (Dédougou) : composé d’un nom « Ban » qui signifie « forêt » et « kui » qui signifie village ;
Le Djôrô (Gaoua) : C’est une dénomination qui fait référence à la pratique très répandue de l’initiation dans la région ;
Le Goulmou : C’est une appellation qui renvoie à un ensemble ethnolinguistique et culturelle au roi de Fada N’gourma ;
Le Guiriko : C’est une dénomination faisant référence à l’ancien royaume fondé au 18e siècle dont Sya, actuel Bobo-Dioulasso était la capitale. Historiquement, c’était un espace commercial du royaume ;
Le Kadiogo : Le « Kadio », originellement désigne une rivière dont l’eau prélevé était destinée à l’usage du Moogho Naaba.
Le Kuilsé (Kaya) : En langue Mooré qui signifie Cours d’eau, en référence au cours d’eau qui coule dans la région (Lac Bam, Lac Dem, Nakambé, etc.)
Le Liptako (Dori) : « Lipta » qui veut dire « terrasser » et « Tako », qui veut dire « on ne peut pas », donc Liptako « Impossible à terrasser ». C’est en langue Fulfudé ;
Le Nakambé (Tenkodogo) : Un homonyme tiré des principaux cours d’eau du pays qui arrose la région. C’est l’appelation de l’ancien fleuve Volta blanche.
Le Nando (Koudougou) : C’est l’ancienne appellation en langue Gurunsi de Koudougou.
Le Nazinon (Manga) : Un hydronyme tiré des principaux cours d’eau qui arrose la région. Nazinon, c’est l’appellation de l’ancien fleuve Volta rouge.
L’Oubri (Ziniaré) : Elle fait référence au 3e petit-fils de Ouédraogo qui a fondé le royaume Wobgo. Il s’agit d’un des royaumes mossi.
La Sirba (Bogandé) : C’est un hydronyme tiré d’un cours d’eau prenant sa source dans la Ganzourgou qui traverse les deux provinces de la région ;
Le Soum (Djibo) : C’est un hydronyme tiré d’un cours d’eau qui désigne une marre de la région. Cette dénomination fait référence à l’écosystème de la marre du Soum et les dunes de sable ;
Le Tannounyan (Banfora) : Tannounyan en langues Turka et Gouin signifie des collines ou des falaises. Cette proposition fait référence au relief de la région aux paysages fascinants, notamment la chaîne des dômes de Fabedougou, les pics de Sindou, le mont Ténakourou et le piton de Bérégadougou ;
La Tapoa (Diapaga) : Hydronyme tiré du principal cours d’eau qui traverse la région ;
Le Sourou (Tougan) : Hydronyme tiré d’un important cours d’eau (défluent du fleuve Mouhoun) qui arrose de vastes plaines de la région et dont les potentialités agro-sylvo-pastorales, fauniques et halieutiques constituent d’importantes ressources pour le développement harmonieux de cette entité ;
Le Yaadga (Ouahigouya) : Dénomination faisant référence au nom du petit-fils de Naba Oubri qui a fondé le royaume du Yatenga. Ce royaume est l’un des royaumes mossi.
Redécoupage administratif du Burkina : Les explications du Ministre Zerbo
Voir ici :
Une période transitoire de 6 mois sera observée pour l’entrée en vigueur effectif de ce nouveau découpage administratif.
Lire aussi : EDITO | Nouveau découpage, nouveaux noms, nouvel élan : Rebâtir le Burkina depuis ses racines
Mathias Kam
Minute.bf
