L’ancien directeur de cabinet de l’Université Joseph Ki-Zerbo, Dr Moumouni Zoungrana, a dédicacé son tout premier livre à titre individuel, ce jeudi 08 juin 2023 à Ouagadougou. La cérémonie officielle de la dédicace est intervenue à l’Université Joseph Ki-Zerbo en présence de son directeur de thèse, collègues, amis et parents venus nombreux pour la circonstance.
« Poétique tragique dans les chansons funéraires moose, oralité et traditions », est la résultante de 7 années de recherches scientifiques et d’immersion culturelle du Dr Moumouni Zoungrana. C’est un ouvrage fort de 282 pages qui plonge son lectorat dans les méandres des rituels funéraires au détour des chansons. « Poétique du tragique dans les chansons funéraires des moose », est également un ouvrage qui parle de la tradition moaga, mais d’une manière générale de la tradition en Afrique. C’est ce qu’a souligné l’auteur, par ailleurs maître de conférences en Littérature orale africaine.
Ce livre de quatre grands chapitres mets en exergue les éléments majeurs de la tradition dans la vie du jeune moaga. « Notamment la naissance avec le baptême, l’initiation, le mariage et les funérailles », a indiqué Dr Zoungrana.
Spécifiquement, il s’est agit pour le responsable du Master en littérature orale, de faire une halte sur les chansons au niveau des funérailles parce que « les Africains par tradition conservent la majeure partie de leurs valeurs dans les textes oraux ». « C’est pourquoi j’ai voulu, à travers ces chansons, révéler un pan de la tradition moaga », a-t-il poursuivi.
Des dires du Dr Zoungrana, ce livre a également une orientation didactique en ce sens qu’il va contribuer à minimiser les effets des religions abrahamiques sur la culture africaine. « Je pense que le but du chercheur surtout ceux qui sont dans les domaines de la tradition, c’est de permettre à tout enfant africain de savoir qui il est, d’où il vient. Et plus on sait, plus on maîtrise sa tradition plus on peut embrasser les autres religions avec plus de passivité », a-t-il renchéri.
Pour le présentateur Dr Patrice Kouraogo, c’est un ouvrage de belle facture et de qualité supérieure. « L’auteur a utilisé plusieurs approches. Il a convoqué plusieurs disciplines comme l’anthropologie, l’ethnolinguistique et la stylistique. Donc c’est un concentré de beaucoup de savoirs », a témoigné le Maître de recherche en sociologie de la culture Dr Kouraogo. « C’est un véritable patrimoine culturel que nous devons travailler pour sa pérennisation », a-t-il conclu.
Pour information, l’ouvrage est disponible aux Presses universitaires de l’Université Joseph Ki-Zerbo au coût unitaire de 10 000 F CFA.
Jean-François SOME (Stagiaire)
Minute.bf